Quand le Printemps arrive
A la montagne et aux champs
Auteur Choe In-Hun
Editeur Milieu du jour
Année publication 1993
Format 46 pages
Langue français
Genre Roman
Choe In-Hun   l  Milieu du jour   l  Roman


Résumé
Sorte de dramaturgie pastorale présentée en six tableaux, « Quand le printemps arrive… » possède des relents poétique, dramatique et au final mystique avec les masques de lépreux que portent Dallae et son père. L’histoire débute dans une parcelle d’un champs, dans une lointaine montagne. Dallae, une jeune fille, désherbe puis s’arrête en apercevant Bawoo s’approcher d’elle. Celui-ci contraint de partir à l’automne lui demande d’avancer la date du mariage, car après les choses seront différentes et leur union compromise. Anxieuse, elle visite une grotte dans laquelle elle se remémore l’histoire d’un colporteur de sel contée autrefois par sa mère. Celle-ci s’est enfuie du foyer familial mais revient parfois à la nuit tombée hanter la demeure de son bègue de père…


Morceau choisit
Au loin,
Dans une nuit d’hiver, le mugissement du vent
Et on ne sait plus,
A l’écouter un bon moment,
Si l’âme devient vent
Ou si c’est lui qui devient âme.
Il gémit
Se plaint,
Comme blessé sur l’angle d’un rocher,
Il saigne,
Soupire,
Et hurle,
Lui,
Le mugissement du vent
D’une nuit d’hiver

Extrait